Moi Aussi est une simple demande d’inclusion // Moi Aussi is a simple request for inclusion
#JMT22 // #WDSD2022
Pour célébrer World Down Syndrome Day 2022, nous sommes très ravis de partager avec vous une nouvelle trousse pédagogique, développé par les associations Art21, insieme-Genève et Moi Aussi.
Avec ses paroles qui parlent d’inclusion, d’humanité, de joie et d’amour, et sa mélodie à la fois entraînante et réjouissante, la chanson ‘Moi Aussi’ fait sourire tous ceux qui la chantent. Cette trousse propose une variété d’activités – y compris le dessin, le mouvement, les discussions guidées, les jeux, les quiz – pour explorer le message de la chanson avec des élèves de 1P à 8P en Suisse romande. Les activités sont inspirées par des idées soumises par des enseignants en février 2022.
To celebrate World Down Syndrome Day 2022, we are very happy to share with you our new educational kit, developed by the associations Art21, insieme-Genève and Moi Aussi.
With its lyrics about inclusion, humanity, joy and love, and its catchy, uplifting melody, the song ‘Moi Aussi’ makes everyone who sings it smile. This kit – in French only – offers a variety of activities – including drawing, movement, guided discussions, games, quizzes – to explore the message of the song with pupils from 1P to 8P in French-speaking Switzerland. The activities are inspired by ideas submitted by teachers in February 2022.
Moi Aussi est une association caritative suisse, fondée pour encourager l’inclusion des personnes ayant différents niveaux de capacités dans toutes les opportunités de la vie.
Moi Aussi is a charitable association in Switzerland, founded to encourage the inclusion of people with different levels of abilities in all of life’s opportunities.
La chanson “Moi aussi”
Nous diffusons un message d’inclusion avec notre chanson. Téléchargez gratuitement la chanson, les paroles et la partition!
Dernières nouvelles // Latest news
- Maintenant disponible : nouvelle trousse pédagogique inspirée de la chanson Moi Aussi
Les associations Art21, insieme-Genève et Moi Aussi ont développé une trousse pédagogique pour faire découvrir aux élèves le message transmis par la chanson Moi Aussi. Avec ses paroles qui parlent d’inclusion, d’humanité, de joie et d’amour, et sa mélodie à la fois entraînante et réjouissante, la chanson fait sourire tous ceux qui la chantent. La nouvelle trousse propose une variété d’activités –… - Appel aux enseignants! Participez à la création de la trousse pédagogique ‘Moi Aussi’!
Les associations Art21, insieme-Genève et Moi Aussi développent actuellement une trousse pédagogique pour faire découvrir aux élèves le message transmis par la chanson Moi Aussi. Le message est de montrer aux élèves que tous les enfants (avec ou sans handicap) se ressemblent et ont des points communs, malgré leurs différences. Cette trousse sera accessible en ligne gratuitement à partir du début mars, et pourra être utilisée… - 36 familles avec une simple demande d’inclusion
(English text below) Laura Mulcahy, fondatrice de Moi Aussi Une chanson sur l’inclusion, un sujet qui touche tant de monde. Depuis que notre chanson Moi Aussi a fait ses débuts à Vernier en 2017, avec le chanteur / compositeur Eoghan O’Sullivan nous avons débattu de la meilleure façon de faire sortir ces paroles, en particulier…